\"Plats bruts\" gira al volant de la vida de dos personatges amb estils de vida totalment diferents, però amb un denominador comú, el pis on viuen. En López és un locutor de ràdio, té 34 anys, és apàtic, pessimista, hipocondríac i fill de pare solter. El seu company, en David, pertany a l\'alta burgesia barcelonina, estudia per a actor a l\'Institut del Teatre i sembla el cul d\'en Jaumet. Al voltant d\'ells hi ha tota una sèrie de personatges del seu entorn laboral o personal, com l\'Emma, la veïna \"hippy\" que viu en una caseta de fusta al celobert; la Carbonell, l\'assistenta d\'en David, dedicada a cuidar-lo, tot i que ell s\'ha independitzat de la família; en Ramon, un tècnic de so poc assenyat; la Mercedes, directora malcarada de la ràdio on treballa en López i, finalment, en Pol, un homosexual que treballa de cambrer i que estudia teatre amb en David. Castellano: López y David son dos chicos que comparten piso en el distrito del Ensanche de Barcelona. El único vínculo que existe entre ellos es que López fue el monitor de David cuando éste era pequeño, pero por el resto, no se parecen en nada. Cuando coinciden en una visita de un piso que se alquila, deciden compartirlo porque se necesitan mutuamente para tirar para adelante. López es un fracasado: un soltero de 34 años que tiene que compartir piso porque depende de un \"contrato basura\" en Ràdio Bofarull, donde trabaja como locutor. David es un joven aburguesado que un día decide romper con su vida y emanciparse, aunque sigue recibiendo una paga semanal y se lleva a su asistenta de casa, Carbonell. No tiene personalidad pero está convencido de que tiene talento para ser actor y estudia en el Institut del Teatre. A los dos chicos les acompaña Emma, una chica que vive en una casita de madera situada en la azotea del edificio pero que comparte todos los servicios con el piso de los chicos. En el entorno de los chicos también están Pol, un estudiante de teatro homosexual y compañero de clase de David que trabaja de camarero en el Cafè Maurici; Ramon, el compañero de López en la radio; y Mercedes, la directora de Ràdio Bofarull. La serie muestra las aventuras por las que los dos protagonistas pasan para poder tirar sus vidas para adelante y como éstos se van conociendo poco a poco y, a pesar de sus diferencias, se acaban necesitando el uno al otro hasta el punto de hacerse inseparables. El resto de personajes les acompañan en las diferentes situaciones que se les presentan.

\"Plats bruts\" gira al volant de la vida de dos personatges amb estils de vida totalment diferents, però amb un denominador comú, el pis on viuen. En López és un locutor de ràdio, té 34 anys, és apàtic, pessimista, hipocondríac i fill de pare solter. El seu company, en David, pertany a l\'alta burgesia barcelonina, estudia per a actor a l\'Institut del Teatre i sembla el cul d\'en Jaumet. Al voltant d\'ells hi ha tota una sèrie de personatges del seu entorn laboral o personal, com l\'Emma, la veïna \"hippy\" que viu en una caseta de fusta al celobert; la Carbonell, l\'assistenta d\'en David, dedicada a cuidar-lo, tot i que ell s\'ha independitzat de la família; en Ramon, un tècnic de so poc assenyat; la Mercedes, directora malcarada de la ràdio on treballa en López i, finalment, en Pol, un homosexual que treballa de cambrer i que estudia teatre amb en David. Castellano: López y David son dos chicos que comparten piso en el distrito del Ensanche de Barcelona. El único vínculo que existe entre ellos es que López fue el monitor de David cuando éste era pequeño, pero por el resto, no se parecen en nada. Cuando coinciden en una visita de un piso que se alquila, deciden compartirlo porque se necesitan mutuamente para tirar para adelante. López es un fracasado: un soltero de 34 años que tiene que compartir piso porque depende de un \"contrato basura\" en Ràdio Bofarull, donde trabaja como locutor. David es un joven aburguesado que un día decide romper con su vida y emanciparse, aunque sigue recibiendo una paga semanal y se lleva a su asistenta de casa, Carbonell. No tiene personalidad pero está convencido de que tiene talento para ser actor y estudia en el Institut del Teatre. A los dos chicos les acompaña Emma, una chica que vive en una casita de madera situada en la azotea del edificio pero que comparte todos los servicios con el piso de los chicos. En el entorno de los chicos también están Pol, un estudiante de teatro homosexual y compañero de clase de David que trabaja de camarero en el Cafè Maurici; Ramon, el compañero de López en la radio; y Mercedes, la directora de Ràdio Bofarull. La serie muestra las aventuras por las que los dos protagonistas pasan para poder tirar sus vidas para adelante y como éstos se van conociendo poco a poco y, a pesar de sus diferencias, se acaban necesitando el uno al otro hasta el punto de hacerse inseparables. El resto de personajes les acompañan en las diferentes situaciones que se les presentan.

\"Plats bruts\" gira al volant de la vida de dos personatges amb estils de vida totalment diferents, però amb un denominador comú, el pis on viuen. En López és un locutor de ràdio, té 34 anys, és apàtic, pessimista, hipocondríac i fill de pare solter. El seu company, en David, pertany a l\'alta burgesia barcelonina, estudia per a actor a l\'Institut del Teatre i sembla el cul d\'en Jaumet. Al voltant d\'ells hi ha tota una sèrie de personatges del seu entorn laboral o personal, com l\'Emma, la veïna \"hippy\" que viu en una caseta de fusta al celobert; la Carbonell, l\'assistenta d\'en David, dedicada a cuidar-lo, tot i que ell s\'ha independitzat de la família; en Ramon, un tècnic de so poc assenyat; la Mercedes, directora malcarada de la ràdio on treballa en López i, finalment, en Pol, un homosexual que treballa de cambrer i que estudia teatre amb en David. Castellano: López y David son dos chicos que comparten piso en el distrito del Ensanche de Barcelona. El único vínculo que existe entre ellos es que López fue el monitor de David cuando éste era pequeño, pero por el resto, no se parecen en nada. Cuando coinciden en una visita de un piso que se alquila, deciden compartirlo porque se necesitan mutuamente para tirar para adelante. López es un fracasado: un soltero de 34 años que tiene que compartir piso porque depende de un \"contrato basura\" en Ràdio Bofarull, donde trabaja como locutor. David es un joven aburguesado que un día decide romper con su vida y emanciparse, aunque sigue recibiendo una paga semanal y se lleva a su asistenta de casa, Carbonell. No tiene personalidad pero está convencido de que tiene talento para ser actor y estudia en el Institut del Teatre. A los dos chicos les acompaña Emma, una chica que vive en una casita de madera situada en la azotea del edificio pero que comparte todos los servicios con el piso de los chicos. En el entorno de los chicos también están Pol, un estudiante de teatro homosexual y compañero de clase de David que trabaja de camarero en el Cafè Maurici; Ramon, el compañero de López en la radio; y Mercedes, la directora de Ràdio Bofarull. La serie muestra las aventuras por las que los dos protagonistas pasan para poder tirar sus vidas para adelante y como éstos se van conociendo poco a poco y, a pesar de sus diferencias, se acaban necesitando el uno al otro hasta el punto de hacerse inseparables. El resto de personajes les acompañan en las diferentes situaciones que se les presentan.

Aunque la inspectora de policía Vera Stanhope es una mujer obsesionada con su trabajo, también es capaz de afrontar la vida con sarcasmo, astucia y coraje. El colega en quien confía y con quien comparte preocupaciones es el Sargento Joe Ashworth, su mano derecha y algo así como un hijo. Juntos abordan cada nuevo caso con entusiasmo y profesionalidad.

Julie still holds her position as police chief, and she was recently named squad captain at the Paris Crime Investigation Unit of a local Parisian station. She’s divorced and lives alone in an apartment. Her daughter Sarah also lives in Paris, where she is a lawyer at a major business consultancy. The cases that Julie investigates often draw her in emotionally, which helps her better understand the reasons behind the crime, and she is backed up by a loyal crew (Roland, Gilles and Kim).