El equipo del Jeffersonian, el Dr. Clark Edison (la estrella invitada Eugene Byrd), Cam (Tamara Taylor), Brennan (Emily Deschanel) y Booth (David Boreanaz) investigan la muerte de la hija de una familia adinerada cuyos restos fueron encontrados en un parque nacional.

El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Brian Thomas, el entrenador de natación de un colegio comunitario, cuyos restos fueron encontrados tirados en el fondo de un pozo. Cuando los posibles sospechosos dicen a Brennan y Sweets que Brian podría haber tenido una aventura, el equipo trata de excavar en lo más profundo sólo para encontrar detalles de la vida secreta de Brian. Mientras tanto, Sweets releva a Booth en la investigación, mientras que éste se prepara para testificar ante un subcomité del Congreso y el equipo del Jeffersonian consigue un nuevo interno (la estrella invitada Laura Spencer), que llama la atención de Sweets.

Danny considera aceptar un nuevo trabajo que aliviaría sus problemas financieros después de investigar la muerte de un hombre rico. Además, Nicky trata de evitar involucrar a su familia cuando su jefe la acosa sexualmente en su nueva pasantía, y Garrett aconseja a Frank que recupere la confianza del público después de que un policía novato es descubierto en un video cuestionando el estado migratorio de un peatón.

Danny y Baez investigan el asesinato de un hombre que llevaba una doble vida con dos familias separadas, y Anthony se resiste cuando Erin le pide que ayude a investigar a su antiguo compañero, quien sospecha que ha robado dinero de la droga. Además, Frank delibera entre dos candidatos para el puesto de jefe de tránsito.

Después de que el cuñado de Danny, Jimmy, quede atrapado con la mafia y robe la tarjeta de crédito de Danny, Danny obliga a Jimmy a enfrentar a los mafiosos con la ayuda de Báez. Además, Frank hace que Erin y Anthony investiguen si su antiguo compañero, Lenny, es realmente culpable de un delito, y Tariq, un oficial que quiere que se le reasigne su ayuda por su misión encubierta en una mezquita, se acerca a Jamie.

El Dr. Jason Bull es el encantador y arrogante fundador de la exitosa firma de consultoría Corporación de Analisis de Jurado, donde él y su equipo de expertos emplean psicología, intuición humana y datos de alta tecnología para comprender a los jurados, abogados, testigos y acusados, y construir narrativas efectivas. para ayudar a sus clientes a ganar.

Meredith faces the medical board as her future as a doctor remains uncertain, and she’s forced to reckon with her past in some challenging ways. Meanwhile, the interns are put to the test as they are each vying to be the most successful on their respective cases in the absence of some of the attendings.

After a plane crashes in Atlanta, Devon is overcome by guilt at the thought that he could have prevented the tragedy. Bell, who was a passenger on the plane, makes it his personal mission to save the life of the man seated next to him. Meanwhile, Adaku returns to ask Mina a big favor, the Raptor struggles with telling his birth parents about meeting his biological father and Conrad and Nic consider risking it all to investigate a drug that might be linked to Jessie’s death.

Danny considera aceptar un nuevo trabajo que aliviaría sus problemas financieros después de investigar la muerte de un hombre rico. Además, Nicky trata de evitar involucrar a su familia cuando su jefe la acosa sexualmente en su nueva pasantía, y Garrett aconseja a Frank que recupere la confianza del público después de que un policía novato es descubierto en un video cuestionando el estado migratorio de un peatón.

El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de un expulsado de una escuela de arte y que lucha contra el lupus, cuyos restos fueron encontrados en un tronco en el bosque.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de una mujer cuyos restos fueron encontrados en un pantano.

El equipo del Jeffersonian, el Dr. Clark Edison (la estrella invitada Eugene Byrd), Cam (Tamara Taylor), Brennan (Emily Deschanel) y Booth (David Boreanaz) investigan la muerte de la hija de una familia adinerada cuyos restos fueron encontrados en un parque nacional.

El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Brian Thomas, el entrenador de natación de un colegio comunitario, cuyos restos fueron encontrados tirados en el fondo de un pozo. Cuando los posibles sospechosos dicen a Brennan y Sweets que Brian podría haber tenido una aventura, el equipo trata de excavar en lo más profundo sólo para encontrar detalles de la vida secreta de Brian. Mientras tanto, Sweets releva a Booth en la investigación, mientras que éste se prepara para testificar ante un subcomité del Congreso y el equipo del Jeffersonian consigue un nuevo interno (la estrella invitada Laura Spencer), que llama la atención de Sweets.

Un mago intenta hacer un truco de magia parecido al de Houdini al sumergirse en un tanque lleno de agua y tratar de escapar de él. Sin embargo su corazón se para. Mientras tanto House tiene que despedir a uno de sus médicos, pero los reta a conseguir unas bragas de la Dra. Cuddy para que uno adquiera inmunidad y no ser despedido, entre tanto, House cree que el mago no tuvo ninguna enfermedad y lo hace para hacer creer que todo fue un accidente al fallar su show. House descubre que Cole hizo un trato con Cuddy para conseguir las bragas y lo despide.

Wilson se ocupará del caso de Tucker (Joshua Malina - \"The West Wing\"), un amigo suyo que repentinamente sufre una parálisis en un brazo. A Tucker se le diagnosticó cancer hace unos años y Wilson fue su médico, ahora la situación ha empeorado y Tucker le pedirá un favor muy personal a su amigo para poder curarse. Entonces, Wilson se dará cuenta que le es muy difícil separar sus sentimientos de su actitud profesional. Por su parte Cuddy ha decidido irse a vivir con Lucas y está buscando piso para trasladarse.

En contra de los deseos de Bell, Nic y Conrad deciden admitir a una Jane Doe sin hogar, de la que sospechan que fue rechazada por otro hospital durante el gran baile de caridad de Chastain. Devon e Irving cuidan a un escort que ofrece consejos sorprendentemente buenos.

La ex prometida de Conrad, Catherine, ingresa en el hospital con dolor abdominal que demuestra ser un misterio médico. Mientras Conrad obstinadamente intenta descifrar su diagnóstico y lucha contra la idea de que Bell realice su operación, Nic se hace una idea del pasado de Conrad.

Tras la boda de su querida hija Anne, George Banks siente que un periodo de calma y disfrute se abre ante él. Podrá cumplir su sueño de vender su casa y vivir junto a la playa. Pero primero los recién casados, anunciando su próxima paternidad, y después su mujer Nina, comunicándole que también está embarazada, parecen estar dispuestos a no dejarle disfrutar de su bien ganado descanso.

Tess Nelson decide irse de viaje a Puerto Rico, después de perder su puesto de trabajo en Estados Unidos. El viaje resulta ser una pesadilla, sin embargo, en su camino aparecerá un atractivo desconocido que le ofrecerá una nueva perspectiva de la vida. (FILMAFFINITY)

Conrad es golpeado por una bicicleta y se tuerce el tobillo, pero se sobrepone al dolor cuando toma el caso de su antiguo profesor de medicina, que tiene visiones con sus antiguos pacientes. Devon tiene la tarea de tratar a Conrad, que rechaza cualquier tipo de tratamiento.

Cuando Nic se encuentra bajo investigación por la muerte de Lily, Conrad sale en su defensa, pero termina empeorando la situación. Durante una cirugía rutinaria, el paciente de Bell entra en combustión accidentalmente, lo que hace que el hospital decida iniciar una investigación inmediata de sus registros médicos.

Un mago intenta hacer un truco de magia parecido al de Houdini al sumergirse en un tanque lleno de agua y tratar de escapar de él. Sin embargo su corazón se para. Mientras tanto House tiene que despedir a uno de sus médicos, pero los reta a conseguir unas bragas de la Dra. Cuddy para que uno adquiera inmunidad y no ser despedido, entre tanto, House cree que el mago no tuvo ninguna enfermedad y lo hace para hacer creer que todo fue un accidente al fallar su show. House descubre que Cole hizo un trato con Cuddy para conseguir las bragas y lo despide.

Wilson se ocupará del caso de Tucker (Joshua Malina - \"The West Wing\"), un amigo suyo que repentinamente sufre una parálisis en un brazo. A Tucker se le diagnosticó cancer hace unos años y Wilson fue su médico, ahora la situación ha empeorado y Tucker le pedirá un favor muy personal a su amigo para poder curarse. Entonces, Wilson se dará cuenta que le es muy difícil separar sus sentimientos de su actitud profesional. Por su parte Cuddy ha decidido irse a vivir con Lucas y está buscando piso para trasladarse.

Max Skinner (Russell Crowe), un experto en inversiones viaja desde Londres hasta Provenza para vender un pequeño viñedo que ha heredado de un tío, al que estuvo muy unido en su niñez. Lo que no esperaba en absoluto es que éste fuera el punto de partida de un estimulante capítulo de su vida.

Rafe (Ben Affleck) y Danny (Josh Harnett) crecieron juntos en una zona rural estadounidense y su amistad se ha prolongado a lo largo de los años hasta las filas de la Fuerza aérea, donde los dos son pilotos de guerra. Rafe encontró en Evelyn (Kate Beckinsale), una valiente enfermera, al amor de su vida, pero pronto es llamado a servir en la Fuerza aérea británica (RAF) para combatir a los Nazis como representante del ejército norteamericano. Mientras tanto, Danny y Evelyn son enviados a la base aérea de Pearl Harbor en Hawai. Una vez allí, ambos se enamoran mientras Rafe es derribado en combate. Para sorpresa de ambos, Rafe sobrevive y regresa a Pearl Harbor pero todo se complica cuando se produce un mortal bombardeo por parte del ejercito Japonés.