Walter, Cabe y Happy están atrapados con la tripulación de un submarino de alto secreto cuando una explosión los envía al fondo del océano con oxígeno limitado y una función de auto-destrucción que pronto se activará.

El equipo decide infiltrarse en el set de una película en Kazajstán para deshabilitar un misil nuclear de la época soviética que está siendo vendida por terroristas.

El próximo salto de Ben lo lleva más cerca de casa de lo que jamás había esperado. El equipo se enfrenta al último enfrentamiento con Leaper X mientras luchan por el futuro del proyecto Quantum Leap y sus vidas.

En lugar de regresar a casa como se esperaba, Ben se encuentra en 1978 a bordo de un vuelo militar ultrasecreto, transportando un cargamento misterioso. Cuando el vuelo es atacado, la trama se profundiza cuando Ben y la tripulación descubren la aleccionadora verdad detrás de su misión.

Una bailarina posiblemente poseída conduce a Kristen, David y Ben a un grupo de danza con prácticas de aquelarre. Sheryl llega a su punto de ruptura con Leland.

Ben y David se unen a un maquinista de tren que cree estar siendo perseguido en las vías. Kristen cuida de su madre. Ben empieza a cuestionarse su cordura, lo que afecta a su relación con Renee.

David tropieza con la vida de un hombre que planea un asesinato-suicidio y el equipo se apresura a encontrarlo. Sheryl ejecuta su plan para evitar que el bebé Timothy se convierta en el Anticristo.

En lugar de regresar a casa como se esperaba, Ben se encuentra en 1978 a bordo de un vuelo militar ultrasecreto, transportando un cargamento misterioso. Cuando el vuelo es atacado, la trama se profundiza cuando Ben y la tripulación descubren la aleccionadora verdad detrás de su misión.

Ben asume el papel de cajero de banco en el lugar equivocado en el momento equivocado durante un peligroso robo a mano armada. Addison, Magic, Ian y Jenn aceptan un descubrimiento impactante. El equipo suma un nuevo miembro.

Ben, ahora agente del gobierno, investiga actividad extraterrestre inexplicable. Después de un misterioso incidente en Nuevo México, la vida de dos niñas está en juego. Ben conoce a Hannah Carson, quien puede ser más de lo que parece.

Ben salta al cuerpo de un ambicioso asistente de Hollywood cuyo famoso cliente, Neal Russell, está en peligro. Cuando Ben se da cuenta de que las circunstancias de Neal pueden arrojar luz sobre él, su relación laboral con Addison llega a un punto de inflexión.

Ben aterriza en el cuerpo de un joven de 18 años que trabajaba en la zapatería de su padre en Koreatown de Los Ángeles al comienzo de los explosivos disturbios de 1992. Al enfrentarse a una conexión emocional en los disturbios con su pasado, Magic se une a Ben en el salto.

El equipo es chantajeado para entrar en las Naciones Unidas y ayudar en la investigación de un asesinato de un traficante de armas. Además, Sylvester se arriesga para proteger los deseos de Megan.

El equipo se reúne en el hospital cuando Megan empeora. Cuando llegan, se encuentran con un patógeno que ha infectado el hospital, amenazando a todos los que están dentro.

El equipo Scorpion se infiltra en una universidad para encontrar a un hacker que está amenazando con colapsar la economía mundial desde la Reserva Federal.

El parto de Piper está al llegar y Chris se prepara para regresar al futuro. Gideon se encarga de crear el portal y el hechizo que le devolverá a su tiempo, pero en realidad manda a Leo y a Chris a un mundo paralelo donde todos son malignos. Phoebe y Paige cruzarán la barrera dimensional para rescatarles, tal y como Gideon había planeado. Sin Embrujadas de por medio, Gideon ya puede encargarse de cambiar a Wyatt en maligno.

Phoebe and Paige try to rescue Chris and Leo when they are sent to a parallel universe where evil prevails. Meanwhile, in their absence, Piper gives birth to baby Chris.

Phoebe y Paige hacen que Piper y Barbas asistan a una boda hindú, donde reciben inesperadamente los poderes de sus dos famosos amantes: Shakti, la diosa de la creación, y Shiva, el dios de la destrucción. Para salvar al universo del caos, Phoebe debe evitar que Piper y Leo consumen su amor. Mientras tanto, Leo se obsesiona con derrotar a Barbas y desenmascararle. Phoebe, por su parte, decide tomar unas vacaciones en el trabajo y descubre que durante su ausencia le ha reemplazado Leslie St. Claire, un joven por el que se siente atraída. Paige, desilusionada con la clausura de la Escuela de Magia, decide emprender una cruzada para lograr la reapertura del centro.

Año 2022. En una futura sociedad distópica, el régimen político, llamado Nueva Fundación de los padres de América, ha implantado una medida catárquica ante la violencia campante y las cárceles saturadas: la \"purga anual\", según la cual una noche al año se puede cometer cualquier clase de crimen, incluso el asesinato, sin tener que responder ante la justicia. La violencia se desata durante esas 12 horas, y los individuos se desfogan, imperando la calma el resto del año. Horas antes de que comience la purga anual, el vendedor de sistemas de seguridad James Sandin regresa a su casa en un lujoso suburbio de Los Angeles junto a su esposa María y sus dos hijos, Zoey y Charlie. Lo que no contaba esa famillia es que poco tiempo después de comenzar la noche un extraño llame a la puerta.

El crimen hace estragos en Estados Unidos y las cárceles están llenas. El gobierno decide que una noche al año, durante doce horas, cualquier actividad criminal, incluso el asesinato, será legal. No se puede llamar a la policía, los hospitales no admiten pacientes, los ciudadanos deben arreglárselas solos porque cometer un delito no está castigado. Durante esa noche plagada de peligros, 5 personas que se han quedado fuera de sus casas deciden juntarse para poder enfrentarse mejor a los ciudadanos salvajes que buscan calmar sus ansias de violencia.

Paige casi pierde la batalla por mantener abierta la Escuela de Magia cuando un estudiante desnudo realiza un conjuro accidental en el que invoca a Lady Godiva y Lord Dyson, un malvado aristócrata que se alimenta de emociones humanas reprimidas. Gracias a la ayuda de Leo, las hermanas Halliwell logran evitar que Dyson asesine a Lady Godiva antes de que ella pueda completar su heroico paseo a caballo. Mientras tanto, Phoebe descubre que Les es incapaz de escribir en la columna de consejos femeninos. Poco después, Phoebe, emulando a Lady Godiva, decide montar desnuda a caballo en una calle atestada de gente para fomentar la liberación de la mujer.

Las hermanas Halliwell pasan de ser unas brujas maduras a unas infantiles chiquillas debido a un conjuro mal realizado. Paige y Phoebe piden ayuda a Grams sin el consentimiento de Piper. Grams lanza un hechizo sobre las hermanas para acabar con las diferencias existentes entre ellas, pero en el proceso algo va mal y las convierte en adolescentes que no paran de reñir. Mientras tanto, Leo consulta a un vidente demoníaco para averiguar quién atacó a Wyatt. Phoebe, por su parte, acude a una entrega de premios con Les y acaba actuando como una adolescente enloquecida.

Paige emprende una búsqueda de brujos desaparecidos y encuentra al capitán Black Jack Cutting, un pirata del siglo XVIII que está buscando la Fuente de la Eterna Juventud para completar un proceso que le hace vivir eternamente, pero cumpliendo años y haciéndose cada vez más viejo. Cuando el pirata transfiere el hechizo a Paige, Phoebe y Piper deben robar un cáliz de oro de un museo para poner en funcionamiento la Fuente de la Eterna Juventud. Mientras tanto, Leslie manipula el resultado del concurso “Gana una cita con Phoebe” para poder salir con la chica. Por otra parte, el secreto de las hermanas corre peligro cuando el misterioso agente federal Brody llega a la ciudad para iniciar una investigación.

Han pasado dos años desde que el ex-sargento de policía Leo Barnes (Frank Grillo) decidió no vengarse del hombre que mató a su hijo. Ahora Barnes dirige al equipo de seguridad que se encarga de proteger a la senadora Charlie Roan (Elizabeth Mitchell), una candidata a la Presidencia que reivindica la supresión de La Purga anual, que consiste en permitir, una noche al año, cualquier actividad criminal, incluído el asesinato. Roan considera que esta práctica perjudica sobre todo a los necesitados y a los pobres.

Para mantener durante el resto del año la tasa de criminalidad por debajo del 1%, los Nuevos Padres Fundadores de América ponen a prueba una teoría sociológica que da rienda suelta a todo tipo de agresiones durante una noche en una comunidad aislada. Pero cuando la violencia de los opresores se encuentra con la ira de los marginados, el vandalismo explota más allá de esas fronteras “experimentales” para extenderse por todo el país. Detrás de cada tradición hay una revolución. Descubre cómo toda una nación entera abrazó una brutal celebración anual: 12 horas de impunidad criminal. Bienvenidos a un movimiento que comenzó como un simple experimento.

El intento de Walter de \"normalizarse\" va terriblemente mal cuando un virus nefasto se carga a su equipo, conviertiendo el proyecto del equipo de un edificio \"inteligente\" en una trampa mortal con personas encerradas en el interior.