Lois y Peter deciden ir de segunda boda de miel para recuperar la chispa que han perdido en su amor, tras colarse en el hotel donde se hospeda Mel Gibson, Peter encuentra una segunda entrega de La pasión de Cristo.

Tras retirarse la profesora de Chris, Brian se ofrece voluntario para dar las clases hasta que lo remplazan por otra profesora de imponente atractivo físico, Chris acabara enamorándose de ella.

Peter learns from a psychic through a palm reading that he had a fascinating past life in the 17th century as Griffin Peterson, a dignified English gentleman who vied for the love of Lady Redbush in the newly founded American colony of Quahog.

With the help of an out-of-this-world remote control, Stewie and Brian travel through alternate universes, including a post-apocalyptic world and a parallel world run by dogs where humans are pets.

South Park es una serie estadounidense de animación con formato sitcom, creada por Trey Parker y Matt Stone para Comedy Central. La serie está destinada a un público adulto, y se caracteriza por satirizar con humor negro la sociedad, actualidad y cultura estadounidense, a través de las historias y situaciones surrealistas que les suceden a sus protagonistas; cuatro niños (Stan, Kyle, Eric y Kenny) residentes en un pueblo ficticio de Colorado que se llama South Park.

Tras pasar una larga temporada recorriendo los pueblos de España junto a Antonio y Coque, Enrique recibe la inesperada llamada de Judith que le pide que regrese urgentemente. Cuando llegan a \"Mirador de Montepinar\", descubren un panorama desolador: han cortado la luz del inmueble, no hay conserje y las cuentas de la comunidad están en números rojos. El concejal es consciente de que Judith, en calidad de presidenta, le ha pedido ayuda para hacer frente a una situación que le desborda. Además, un acontecimiento inesperado convulsionará la de Enrique Pastor: el regreso de araceli al complejo residencial junto a una nueva pareja sentimental y la menor intención de retomar su matrimonio.

El mal funcionamiento del calentador aumenta las tensiones entre Amy, Jonah y los empleados del almacén posterior. Dina y Garrett encuentran una manera de pasar el tiempo. Cheyenne ayuda a Glenn a través de una crisis existencial.

Amy ve a Mateo en una cita secreta con Jeff. Glenn se resiente de que Jonah lo haya superado durante la feria de bienestar de Nube 9. Dina intenta demostrar que Amy fingió una enfermedad.

\"Look here, you big orange Moby Dick.\" Will tangles with a grouchy whale who ditches a kiddie concert.

Kissin\' cousin. War breaks out when the girl Will likes plants a big one on Carlton.

Una mañana Ted se despierta en su cama junto a una mujer que no conoce. No recuerda como ha llegado ahí ni qué pasó la noche anterior, asi que entre todos intentarán reconstruir los hechos y descubrir quien es la mujer que está en su cama.

Es año nuevo y Ted decide alquilar una limusina para pasar una noche prefecta con sus cinco amigos y planea así toda una noche de ruta fiestera por Nueva York.

Lois y Peter deciden ir de segunda boda de miel para recuperar la chispa que han perdido en su amor, tras colarse en el hotel donde se hospeda Mel Gibson, Peter encuentra una segunda entrega de La pasión de Cristo.

Tras retirarse la profesora de Chris, Brian se ofrece voluntario para dar las clases hasta que lo remplazan por otra profesora de imponente atractivo físico, Chris acabara enamorándose de ella.

Peter learns from a psychic through a palm reading that he had a fascinating past life in the 17th century as Griffin Peterson, a dignified English gentleman who vied for the love of Lady Redbush in the newly founded American colony of Quahog.

With the help of an out-of-this-world remote control, Stewie and Brian travel through alternate universes, including a post-apocalyptic world and a parallel world run by dogs where humans are pets.

Tras descubrir a Fran montando en la moto de Reyes, Enrique, movido por los celos al observar la buena relación que mantiene su hijo con la novia de su “ex”, le prohíbe categóricamente subirse a cualquier motocicleta. Decepcionado con la imposición paterna, el adolescente se refugia en casa de su madre y Reyes. Temiendo que su hijo pueda abandonarle definitivamente, el vicepresidente pide consejo a Judith, que le sugiere que busque la manera de acercarse a Fran.

Georgia Byrd (Queen Latifah), una tímida dependienta de Nueva Orleáns, lleva una vida insignificante. Cuando se entera de que le quedan solamente tres semanas de vida, decide hacer realidad su sueño: viajar a Europa. Durante sus vacaciones, no teniendo nada que perder, experimenta una auténtica metamorfosis que afecta a todos los que la rodean. (FILMAFFINITY)

Para conseguir que Becky (Dana Delany), la mujer a la que ama desde la época del instituto, acepte casarse con él, el arquitecto Norman Davis (Steve Martin) construye una lujosa casa en el pueblo donde siempre han vivido. Sin embargo, ella lo rechaza. Tres meses después, Norman conoce a Gwen, una simpática camarera (Goldie Hawn).

A mob killing, a bear and a pregnant backwoods belle. Will spins a tall tale to distract Jazz during a poker game.

The Banks hate the ugly golf shirts Hilary gives them - until they see Kareem Abdul-Jabbar wearing the same design.

Chandler y Phoebe deciden romper con sus parejas al mismo tiempo en la misma cafetería. Joey engaña a Monica para que ésta le ayude a volver con una antigua novia; Ross y Rachel tienen una especie de primera cita cuando van a la lavandería juntos.

Un agente le ofrece a Joey un papel en una película como doble del culo de Al Pacino, pero es despedido; Chandler tiene una cita con una mujer que está casada y tiene un amante; Monica muestra un comportamiento compulsivo cuando Rachel intenta ordenar el apartamento.

Hay un apagón en Nueva York; Chandler queda atrapado en un Cajero Automático con la modelo Jill Goodacre. Ross finalmente se decide a pedirle a Rachel que salga con él cuando ésta se enamora de Paolo, un vecino italiano, mientras buscaba un gato que se había perdido.

La abuela de Ross y Monica muere dos veces en el hospital y organizar su funeral se convierte en una pesadilla para los Geller porque la abuela no quería el tipo de funeral que ellos desean. En el funeral, todos los hombres miran un partido de fútbol en el televisor portátil de Joey. Chandler descubre que las mujeres piensan que es gay.

Monica cocina la cena de Acción de Gracias para todos porque sus planes fallan. Cuando un globo gigante se escapa por las calles de Nueva York, todos salen a mirarlo pero nadie coge las llaves del apartamento, por lo que se quema la cena. Ross le habla a la barriga de Carol para que el bebé se acostumbre a él.

Como todos son solteros, el grupo decide pasar la Nochevieja juntos sin parejas pero todo el mundo acaba teniendo citas: Phoebe se enamora de un científico, Paolo regresa de su viaje a Roma, Chandler regresa con Janice y Monica con Bob el Divertido, y Joey conoce a una madre soltera. Ross consigue un mono, Marcel, como mascota.

La madre de Chandler le hace una visita y causa todo tipo de problemas. Ross se emborracha y acaba besando a Mrs. Bing. Monica y Phoebe compiten por el amor de un hombre en coma porque creen que es el hombre perfecto.

Rachel anula un viaje de fin de semana con su novio porque éste ha querido aprovecharse [le ha metido mano a] de Phoebe; Joey y Chandler compran una mesa nueva; Ross descubre el sexo de su hijo. Monica cocina doce lasañas para su tía, pero ésta es vegetariana y las lasañas son de carne.