Armado con la asombrosa capacidad de reducir su tamaño a la dimensiones de un insecto, el estafador Scott Lang debe sacar a relucir al héroe que lleva dentro y ayudar a su mentor, el doctor Hank Pym, a proteger de una nueva generación de amenazas el secreto que se esconde tras el traje de Ant-Man, con un casco que le permite comunicarse con las hormigas. A pesar de los obstáculos aparentemente insuperables que les acechan, Pym y Lang deben planear y llevar a cabo un atraco para intentar salvar al mundo.

Manhattan, Nueva York. Después de casi treinta años sin saber de ellos, los fantasmas y demonios se han vuelto a escapar de los infiernos para destruir la ciudad. Esta vez un nuevo equipo de Cazafantasmas, formado por un grupo de cuatro mujeres, está dispuesto a terminar con cualquier amenaza espectral.

Bonnie tiene una reacción inesperada cuando se entera de que el bar de Adam le va bien. Además, Christy y Tammy tienen una cita doble.

La capitana Sharon Raydor y su equipo trabajan a contrarreloj para encontrar a un asesino en serie antes de que vuelva a actuar. Además, Rusty se pone a prueba para ver si es capaz de descubrir quién está escribiendo unas cartas.

Cuando un autobús de la prisión se estrella, Nolan intenta impresionar a un negociador de rehenes del FBI que rastrea a un preso que ha escapado.

El oficial Nolan recibe una lección de respeto después de que su arresto a un miembro de una pandilla lo lleve a una vida libre para todos. El oficial Chen y el oficial Bradford detienen a Mario López, quien cree que puede hablar para salir de una infracción de tránsito.

Un niño de 8 años, enfermo de cáncer, quiere rendirse y dejarse morir. Una mujer con desórdenes de personalidad complica un caso. El doctor Rhodes convence al doctor Latham de que le acompañe en un viaje médico que les llevará afuera de la ciudad.

Un accidente múltiple de circulación, consecuencia de una tormenta de nieve, colapsa el hospital y pone a los trabajadores al límite de su capacidad de resistencia. Además, Rhodes y Latham toman una decisión difícil en triaje.

La mano de Jim Meier, el gerente de un casino de Nevada, aparece en una carretera comarcal con claros síntomas de haber sido amputada post mortem. Patrick Jane y el resto del grupo llegan al lugar para investigar el caso. Los agentes entrevistan a los familiares de la víctima y a los empleados del casino, donde Patrick descubre un fraude que puede ser la causa del asesinato. Cuando hallan el cadáver de Meier en el garaje del jefe de seguridad del resort, éste se convierte en el principal sospechoso.

Una mujer es atropellada en mitad de la calle por un coche que huye de la escena. Cuando Patrick Jane y el equipo descubren que la mujer era la viuda de Macon Tennant y vivía con un hombre llamado Jeremy, éste y los hijos de la víctima se convierten en los principales sospechosos debido a su turbulenta relación y sus intereses en el testamento de la mujer.

Raj se enfrenta a la soledad cuando sus amigos tienen citas. Mientras está en el espacio, Wolowitz se encuentra en una pelea entre Bernadette y su madre.

Cuando Sheldon descubre que Penny está pensando en romper con Leonard, él intenta intervenir. Mientras tanto, en el espacio, los otros astronautas bromean a Howard.

Leonard y sus amigos fuerzan a Sheldon a plantar cara a su miedo a conducir.

Sheldon y la cuadrilla están confundidos cuando éste se siente atraído por una estudiante.

Cuando Sheldon prohíbe la entrada en el apartamento a Penny por numerosas infracciones menores, ella decide tomas represalias.

Leonard sin querer le roba la nueva chica a Wolowitz, quien cree que es la mujer de su vida.

Sheldon se emociona cuando Leonard comienza a salir con una mujer que entiende las rigurosas normas de Sheldon.

Leonard pregunta a Penny cuando se da cuenta que su nueva relación empieza a ir demasiado deprisa.

El oficial Nolan trabaja en un caso criminal de alto riesgo que involucra a un agente encubierto de seguridad nacional.

Nolan gets off to a rocky start after being introduced to his new training officer, who has an unconventional approach to police work after her stint as an undercover detective. Bradford struggles to think of an appropriate birthday gift for Rachel. Lopez finds herself navigating a case that triggers a personal memory.

Un accidente múltiple de circulación, consecuencia de una tormenta de nieve, colapsa el hospital y pone a los trabajadores al límite de su capacidad de resistencia. Además, Rhodes y Latham toman una decisión difícil en triaje.

El doctor Rhodes lucha por salvar a una madre desesperada por ayudar a su hija a vencer el cáncer. El doctor Charles le pide a Sarah que le haga una evaluación psicológica a su hija Robin pero le cuesta mantenerse al margen. Cuando Will y la doctora Manning pasan más tiempo juntos en el trabajo, Nina toma medidas extremas para atraer la atención de Will.

El Dr. Rhodes desafía al Dr. Charles y a otro colega del hospital sobre el tratamiento para Robin; el Dr. Manning busca ayuda del Detective Halstead cuando un caso que involucra a una joven se convierte en un crimen; Goodwin ayuda a un amigo.

Nolan se une al nuevo detective, Pablo Armstrong, para investigar un asesinato provocado por el encuentro de un antiguo interés amoroso.

Cuando uno de sus colegas es arrestado por Asuntos Internos por mentir en el estrado de los testigos, lleva a la liberación de tres delincuentes cuyos casos trabajó y al equipo que se le pide que los revise ahora que están libres. Mientras tanto, el agente Nolan descubre que está siendo demandado por un hombre que afirma haber utilizado una fuerza excesiva que provocó una lesión.

Los novatos tienen que seguir la pista de una serie de crímenes en un período de 48 horas para su examen final.

Nolan se une al nuevo detective, Pablo Armstrong, para investigar un asesinato provocado por el encuentro de un antiguo interés amoroso.

Mientras Bonnie se esfuerza por disfrutar de su perfecta luna de miel con Adam, Christy hace algunos cambios en el bar mientras están fuera.