The team helps skip tracer Randy when his new love interest is kidnapped; Angela and Nyla enlist their mums to help catch a con artist; Wesley is threatened to drop a case.

El equipo debe hacer frente a los piratas que han tomado un crucero lleno de \"spring breakers\" para pedir rescate.

El equipo debe encontrar a un loco que busca venganza antes de que pueda poner más bombas y matar a más personas. Matt, el hermano Danny está en la ciudad, pero la reunión familiar no es la razón.

Enfrentamiento entre un duro policía y un inteligente atracador durante un tenso secuestro con rehenes en un banco de Manhattan. Según se desarrolla el peligroso juego del gato y el ratón, aparece una tercera persona que ha sido contratada por el influyente propietario del banco. Se trata de Madaline, una poderosa bróker que tiene una agenda secreta.

El equipo debe hacer frente a los piratas que han tomado un crucero lleno de \"spring breakers\" para pedir rescate.

El equipo debe encontrar a un loco que busca venganza antes de que pueda poner más bombas y matar a más personas. Matt, el hermano Danny está en la ciudad, pero la reunión familiar no es la razón.

Jane y el equipo investigan la explosión del coche de una superestrella del fútbol americano. Aunque lo dan por muerto, la verdad es que no estaba dentro cuando ocurrió el atentado. Por otro lado Rigsby y Harridan llevan su relación al siguiente nivel.

Durante la búsqueda del asesino de un bombero, Jane es atacado e intentan ahogarlo. Este accidente provoca que Patrick pierda la memoria temporalmente y que vuelva a ser el Jane que era antes de formar parte del CBI, un charlatán que decía poseer más habilidades de las reales.

Cuando la agente Susan Darcy le pide ayuda a Jane con una investigación, él sospecha de sus motivos. Mientras tanto, el equipo trabaja con el asesinato de una mujer que fue asesinada luego de un encuentro en una sala de chat.

Jane y el equipo investigan el caso de un asesinato de un vendedor con una enfermedad terminal. Cho debe enfrentar a sus demonios.

El ex-novio de Penny, Zack, y su mujer quieren tener hijos, pero al enterarse de que Zack es estéril le piden ayuda a Leonard. Mientras, Koothrappali intenta arreglar las cosas con Anu.

La teoría de Sheldon y Amy sobre la super-asimetría es verificada experimentalmente por otros dos físicos, Dr. Pemberton y Dr. Campbell de Chicago, quien intentan que Amy no forme parte de la nominación a los premios Nobel. Mientras, Bernadette consigue un gran éxito en su trabajo y quiere que Penny sea parte de él, incluso aunque ella no esté segura de involucrarse.

Sheldon está encantado de ayudar a Bernadette y Wolowitz a navegar el papeleo burocrático, hasta que descubre que están violando la ley

Penny intenta seducir a un abstenido para que Leonard arruine su \'donación\' para su ex novio, Zack, y su esposa, Marissa.

Cuando la pandilla descubre que Will Wheaton es el anfitrión de un famoso juego, se engañarán y se traicionarán para conseguir el único asiento libre.

Como Wolowitz se va con una de sus amigas, los chicos reclutan a Penny para que ocupe su lugar en el equipo de Halo.

Los padres de Raj le arreglan una cita a ciegas, pero cuando descubre que no puede hablarle, la chica se muestra interesada en Sheldon.

Al ser invitados a una conferencia de Física, la negativa de Sheldon a compartir el crédito lo conduce a una pelea con Leonard, y la intervención de Penny sólo empeora la situación.

Leonard y Sheldon le mienten a Penny para evitar escucharla en una producción de Rent. Sin embargo, la mentira de Sheldon se vuelve un poco complicada para su propio bien.

Sus amigos saben lo mal que se comporta Sheldon cuando se enferma, por lo tanto, lo evitan. Así que Penny se pone a su cuidado, sin tener la más mínima idea en lo que se ha metido.

En el pequeño pueblo de los irreductibles galos no sólo se persigue a los romanos y a los jabalíes, también se persigue el amor. Alafólix, joven guerrero intrépido y romántico, enamorado de la sublime princesa griega Irina, osa desafiar a Brutus, un soldado romano que también aspira a conquistarla. Ambos se enfrentarán en los Juegos Olímpicos por la mano de Irina. Astérix, Obélix y Alafólix, gracias a la poción mágica de Panorámix, van superando todas las pruebas con la intención de darle una buena lección a César.

Después de salir de su cueva, los Croods se encuentran con su mayor amenaza desde que se fueron: otra familia llamada Betterman, quienes afirman y demuestran ser mejores y evolucionados. Grug empieza a sospechar de los padres de Betterman, Phil y Hope, ya que planean en secreto separar a su hija Eep con su amado novio Guy para asegurarse de que su hija Dawn tenga un compañero amoroso e inteligente que la proteja.

El equipo debe encontrar a un loco que busca venganza antes de que pueda poner más bombas y matar a más personas. Matt, el hermano Danny está en la ciudad, pero la reunión familiar no es la razón.

Steve McGarrett escapa de la prisión en la que está encarcelado por el asesinato de la gobernadora del estado con la intención de atrapar al verdadero responsable del crimen, Chow Fat. Mientras, el equipo de Hawai 5.0 trata de encontrar las pruebas necesarias que demuestren su inocencia y, para ello, cuenta con la colaboración del antiguo mentor de Steve, Joe White (interpretado por el popular Terry O´Quinn, John Locke en Perdidos). Sin embargo, no podrán contar con la colaboración de Kono, suspendida por asuntos internos. Además los protagonistas desconocen que, entre sus miembros, hay un traidor infiltrado por Chow Fat. ¿De quién se tratará?.

Un nuevo miembro se incorpora al equipo de Hawai 5.0: Lori Weston (interpretada por Lauren German). El equipo de investigadores tendrá que enfrentarse en esta ocasión al secuestro de una adolescente por parte de unos desconocidos. Aunque en un primer momento los motivos parecen económicos, la causa real es mucho más compleja y oscura. Mientras Kono tendrá que enfrentarse a la investigación por parte de asuntos internos que determinará su futuro en el cuerpo de policía. El episodio cuenta con la participación de numerosos rostros populares: Bruce Davison (actor nominado al Oscar como mejor intérprete de reparto por Compañeros inseparables y que ha participado en títulos tan populares como X-Men) o Tom Sizemore (actor de reparto al que hemos podido ver en títulos como Salvar al soldado Ryan o Black Hawk derribado).

Un antiguo colega de Wes solicita la ayuda del Equipo Mosca para capturar a un americano que figura en la lista de los «más buscados» del FBI, atrayéndolo fuera de Rusia con la ayuda de su conflictiva ex mujer.

Cuando el testigo estrella en el caso contra Greg Csonka, el hombre responsable de la muerte de la antigua pareja de Wes, es golpeado hasta la muerte en una prisión de Budapest antes de que pueda testificar, el Equipo Mosca intenta salvar el caso para asegurar la condena de Csonka.

El Equipo Mosca se dirige a Oslo cuando recibe el chivatazo de que dos prisioneros noruegos están retenidos en Rusia.

El equipo investiga el caso de un detective asesinado en París mientras indagaba en una empresa que, según se sospechaba, vendía armas ilegales.

El capitán Joe Glass, un hombre firme pero justo y con un código moral muy exigente, se va a encargar de liderar una importante misión. Junto con un grupo de Navy Seals, y desde un submarino de los Estados Unidos, deberá rescatar al presidente de Rusia que ha sido hecho prisionero tras un golpe militar. Glass y su equipo deberán evitar a toda costa que la situación desemboque en una Tercera Guerra Mundial.