Danny y Jackie investigar un caso de asesinato en un restaurante, donde un testigo afirma que un oficial uniformado huyó de la escena después de que él mismo escuchase disparos en el interior del local.

Al regresar a casa tras ver un partido de futbol con la familia, Danny golpea a un hombre con su coche. El tipo está huyendo de un hombre armado y Linda y los niños se ve atrapados en el coche en el fuego cruzado cuando el pistolero dispara contra Danny. Frank tiene problema para dormir por los recuerdos del 11S y el sentimiento de culpa con la inminente pérdida de un amigo que trabajó junto a él en la zona cero y que no tuvo la suerte de salir tan bien librado físicamente como él de aquella dantesca situación.

Mick Dundee vive con la periodista Sue Charlton en su lujoso apartamento de Nueva York. Pero, tras el asesinato de Bob, el ex-marido de Sue, a manos de unos traficantes de drogas colombianos, Nick decide llevársela a Australia para poder protegerla mejor.

De lunes a jueves desde el teatro Arlequín, en el corazón de Madrid, llega el nuevo late night de David Broncano: Entrevistas nada convencionales, invitados diferentes, colaboradores sin prejuicios y, sobre todo, mucha calle. El programa aprovechará su ubicación en pleno centro de Madrid para meterse de lleno en la noche madrileña con conexiones sorprendentes.Dani Rovira, Antonio Resines, Jorge Ponce, Ricardo Castella, Ignatius Farray, Ter y el mejor beatboxer (que hará las veces de orquesta) Grison, son sólo algunos de los colaboradores que acompañarán a David en el que promete ser el late más eléctrico de la television.

La historia gira en torno a una periodista llamada Sara (Monaghan) que padece de agorafobia que es acosada en su propio apartamento por el personaje de Keaton, un ladrón que sospecha que en el interior del mismo hay una fortuna escondida en diamantes. Aunque Sara no sabe dónde están los diamantes, el ladrón utilizará la tortura tanto psicológica como física para intentar llegar a ellos, aunque la chica se defenderá con uñas y dientes.

John MacClane, un duro policía neoyorquino, acude a Los Angeles para pasar unos días de vacaciones con sus hijos y su esposa Holly. En el transcurso de la fiesta navideña que la empresa de Holly da en el moderno edificio Nakatoni, éste es asaltado por un supuesto grupo terrorista liderado por un megalomano llamado Hans Gruber.

Henry sufre un ataque al corazón en vísperas de Acción de Gracias lo que hace que la familia contemple un futuro sin él. Mientras Danny y Jackie investigan un suicidio que parece no ser lo que parece. Frank y el alcalde no están de acuerdo acerca de una amenaza a la ciudad.

Para obtener indulgencia para su hijo, un ex mafioso ayuda a Danny en algunos casos que llevan tiempo parados. Jamie está trabajando de incógnito para descubrir un secreto sobre la familia Sanfino.

Un hombre con un pasamontañas mata de cuatro disparos a Ray Milo que salía una noche de cenar con su pareja de un restaurante. Milo era el director de organización del sector de construcción, y había cerrado varias obras a un constructor recientemente por no cumplir las normas de seguridad. Milo además era informante confidencial que trabajaba para Erin en un caso de contratistas corruptos y extorsiones y ella se culpa a sí misma por lo que trabaja con Danny para descubrir quién lo mató. Danny y Jackie investigar a los dos sospechosos más probables: un contratista vengativo y un líder sindical corrupto. Mientras su padre Frank tiene que lidiar con los medios de comunicación tras la aparición en Internet de un video en donde se muestran a un oficial de policía de Nueva York llamado Acosta agrediendo a un anciano. Sin embargo, después de obtener el video original, sin editar de la periodista que lo filtró, Frank se da cuenta de que el policía había actuado profesionalmente.

De lunes a jueves desde el teatro Arlequín, en el corazón de Madrid, llega el nuevo late night de David Broncano: Entrevistas nada convencionales, invitados diferentes, colaboradores sin prejuicios y, sobre todo, mucha calle. El programa aprovechará su ubicación en pleno centro de Madrid para meterse de lleno en la noche madrileña con conexiones sorprendentes.Dani Rovira, Antonio Resines, Jorge Ponce, Ricardo Castella, Ignatius Farray, Ter y el mejor beatboxer (que hará las veces de orquesta) Grison, son sólo algunos de los colaboradores que acompañarán a David en el que promete ser el late más eléctrico de la television.